[Перевод] Опускаются руки и хочется бросить задачу? Так выглядит эффективное обучение разработчика

Самые большие скачки в моем профессиональном развитии происходили, когда приходилось с трудом, упрямо, не сдаваясь разбираться в чем-то новом, — и это не всегда казалось мне чем-то хорошим. Но постепенно у меня сформировался подход, который помог преодолеть внутренние блоки.

Возможно, это поможет и вам.

Когда при разработке ПО сталкиваешься с трудностями, очень уж легко потерять веру в себя — иногда мне даже хочется бросить всё. Я заметил, что в подобных ситуациях мозг начинает выдумывать причины, почему лучше потратить время на что-то более знакомое, или жалуется, что задача мне не по зубам.

Знаю, у других это тоже бывает.

На Реддите люди рассказывают о похожих сложностях в учебе, и я не один раз слышал от других профессиональных разработчиков, что они сомневаются в собственной способности понимать сложные концепции, которые другим коллегам, как им кажется, «даются легко».

Очень важно проявлять упорство перед лицом таких трудностей — хотя это и непросто.

За прошедшие годы я научился нескольким ментальных «хитростям», которые помогали мне в сложные минуты, часы и дни.

Я расскажу о тех точках зрения, которые оказались особенно полезны.

Переведено в Alconost
Читать дальше →
[Перевод] Опускаются руки и хочется бросить задачу? Так выглядит эффективное обучение разработчика
Source: geektimes

Как Яндекс создал глобальный прогноз осадков с использованием радаров и спутников

У команды Яндекс.Погоды есть традиция рассказывать о новых технологиях на Хабре. Мы уже рассказывали, как методы машинного обучения позволили создать более точный прогноз погоды, а также о том, как нейросети и данные с радаров помогают прогнозировать осадки.

Сегодня мы расскажем читателям Хабра о новой технологии, с помощью которое нам удалось добиться прогнозирования осадков с точностью до минут даже там, где данных с радаров просто нет. И помогли нам в этом снимки со спутников.


Снимки спутника Meteosat-8 из космоса (источник: EUMETSAT)
Читать дальше →
Как Яндекс создал глобальный прогноз осадков с использованием радаров и спутников
Source: geektimes

Как Яндекс создал глобальный прогноз осадков с точностью до минут. Взгляд из космоса

У команды Яндекс.Погоды есть традиция рассказывать о новых технологиях на Хабре. Мы уже рассказывали, как методы машинного обучения позволили создать более точный прогноз погоды, а также о том, как нейросети и данные с радаров помогают прогнозировать осадки.

Сегодня мы расскажем читателям Хабра о новой технологии, с помощью которое нам удалось добиться прогнозирования осадков с точностью до минут даже там, где данных с радаров просто нет. И помогли нам в этом снимки со спутников.


Снимки спутника Meteosat-8 из космоса (источник: EUMETSAT)
Читать дальше →
Как Яндекс создал глобальный прогноз осадков с точностью до минут. Взгляд из космоса
Source: geektimes

Цитата #452673

xxx: Интересно. Как же носки помогут мне "уйти огородами" в 6-подъездном 12этажном доме? Я еще пойму, если на всякий не снимать рюкзак с альпинистским снаряжением, митенки и парашют.

yyy: Улетный, наверно, должон был бы быть секс))))
Цитата #452673
Source: bash

Пост №3672901

Автор: Скаранин

Пропавшая арктическая экспедиция Джона Франклина, вдохновившая писателя-фантаста Дэна Симмонса на создание романа «Террор», легшего в основу одноименно сериала 2018 года.Капитан Джеймс ФитцджеймсРазвернуть { «@context»: «http://schema.org», «@type»: «BlogPosting», «mainEntityOfPage»:{ «@type»:»WebPage», «@id»:»/post/3672901″ }, «headline»: «Пропавшая арктическая экспедиция Джона Франклина, вдохновившая писателя-фантаста Дэна Симмонса на со / красивые картинки :: Арктика :: Kristina Gehrmann :: art (арт)», «image»: { «@type»: «ImageObject», «url»: «http://img1.joyreactor.cc/pics/post/full/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B5-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B8-art-Kristina-Gehrmann-%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-4758139.jpeg», «height»: 751, «width»: 531 }, «datePublished»: «2018-10-11T11:05:37+03:00», «dateModified»: «2018-10-11T11:05:37+03:00», «author»: { «@type»: «Person», «name»: «Скаранин» }, «publisher»: { «@type»: «Organization», «name»: «JoyReactor.cc», «logo»: { «@type»: «ImageObject», «url»: «http://joyreactor.cc/images/joyreactor_ie6.png», «width»: 207, «height»: 54 } }, «description»: «здание романа "Террор", легшего в основу одноименно сериала 2018 года. Капитан Джеймс Фитцджеймс» }
Комментировать 
Пост №3672901
Source: Joyreactor

Пост №3672887

Автор: Genri

ссылка на гифку

Развернуть

{
«@context»: «http://schema.org»,
«@type»: «BlogPosting»,
«mainEntityOfPage»:{
«@type»:»WebPage»,
«@id»:»/post/3672887″
},
«headline»: «дрожь земли :: фильмы :: подрывные работы :: гиф анимация (гифки — ПРИКОЛЬНЫЕ gif анимашки)»,
«image»: {
«@type»: «ImageObject»,
«url»: «http://img0.joyreactor.cc/pics/post/full/%D0%B3%D0%B8%D1%84%D0%BA%D0%B8-%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B6%D1%8C-%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B8-%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%8B-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%80%D1%8B%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%8B-4758116.gif»,
«height»: 366,
«width»: 652 },
«datePublished»: «2018-10-11T10:48:44+03:00»,
«dateModified»: «2018-10-11T10:48:44+03:00»,
«author»: {
«@type»: «Person»,
«name»: «Genri»
},
«publisher»: {
«@type»: «Organization»,
«name»: «JoyReactor.cc»,
«logo»: {
«@type»: «ImageObject»,
«url»: «http://joyreactor.cc/images/joyreactor_ie6.png»,
«width»: 207,
«height»: 54
}
},
«description»: «»
}

Комментировать 
Пост №3672887
Source: Joyreactor

Пост №3672884

Автор: Arterton

Развернуть { «@context»: «http://schema.org», «@type»: «BlogPosting», «mainEntityOfPage»:{ «@type»:»WebPage», «@id»:»/post/3672884″ }, «headline»: «бэнкси», «image»: { «@type»: «ImageObject», «url»: «http://img1.joyreactor.cc/pics/post/full/%D0%B1%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D1%81%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0-4758113.jpeg», «height»: 700, «width»: 700 }, «datePublished»: «2018-10-11T10:46:51+03:00», «dateModified»: «2018-10-11T10:46:51+03:00», «author»: { «@type»: «Person», «name»: «Arterton» }, «publisher»: { «@type»: «Organization», «name»: «JoyReactor.cc», «logo»: { «@type»: «ImageObject», «url»: «http://joyreactor.cc/images/joyreactor_ie6.png», «width»: 207, «height»: 54 } }, «description»: «» }
Комментировать 
Пост №3672884
Source: Joyreactor

Цитата #452672

В детстве обьясняла брату, что не может паук укусить человека так, чтобы тот сразу мутировал. А тут узнала, что ученые собираются изменять растения (внезапная морозоустойчивость или еще что-нибудь), передавая им нужные вирусы через насекомых-вредителей типа тли.
Цитата #452672
Source: bash

[Перевод] Устраняем баг в игре 2000 года на Shockwave

image

История замены единственного байта

Cartoon Cartoon Summer Resort

Это было лето 2000 года. Мне исполнилось шесть, я только что закончил первый класс и начались каникулы. Это означало, что я мог долго играть на улице, смотреть мультфильмы и включать компьютер отца с Windows 98, чтобы искать игры в совершенно новом, неизведанном краю под названием «Интернет». Одним из моих любимых был веб-сайт Cartoon Network. На нём я нашёл множество увлекательных flash-игр на основе телевизионных мультфильмов. Тем летом они выпустили серию игр под названием «Cartoon Cartoon Summer Resort».

Геймплей первого эпизода Cartoon Cartoon Summer Resort

Эта игра была двухмерной RPG/адвенчурой с видом сверху сбоку, состоявшей из четырёх эпизодов. Игрок управлял мультяшным персонажем, находящимся в отпуске на курорте с другими персонажами мультфильмов. В каждом эпизоде на курорте появлялась проблема, которую нужно было решить. Игрок должен был решить её, взаимодействуя с персонажами и находя предметы или обмениваясь ими.
Читать дальше →
[Перевод] Устраняем баг в игре 2000 года на Shockwave
Source: habrahabr

Пост №3672880

Автор: Arterton

«В Перми 5-й случай за 3 дня у нас. Сегодня двойное бинго»

Развернуть

{
«@context»: «http://schema.org»,
«@type»: «BlogPosting»,
«mainEntityOfPage»:{
«@type»:»WebPage»,
«@id»:»/post/3672880″
},
«headline»: «"В Перми 5-й случай за 3 дня у нас. Сегодня двойное бинго" / Пермь (Прикамье, Пермский край) :: Россия :: страны :: газель не проедет»,
«image»: {
«@type»: «ImageObject»,
«url»: «http://img1.joyreactor.cc/pics/post/full/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B-%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%8C-%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%82-4758109.jpeg»,
«height»: 900,
«width»: 1200 },
«datePublished»: «2018-10-11T10:41:47+03:00»,
«dateModified»: «2018-10-11T10:41:47+03:00»,
«author»: {
«@type»: «Person»,
«name»: «Arterton»
},
«publisher»: {
«@type»: «Organization»,
«name»: «JoyReactor.cc»,
«logo»: {
«@type»: «ImageObject»,
«url»: «http://joyreactor.cc/images/joyreactor_ie6.png»,
«width»: 207,
«height»: 54
}
},
«description»: «»
}

Комментировать 
Пост №3672880
Source: Joyreactor