[Перевод] Как определенность влияет на сферу платежей

Автор публикации рассуждает, почему для платежных инноваций прозрачность и гарантия результата могут оказаться важнее, чем удобство и скорость переводов.

Недавно я решила обновить диванные подушки и обратилась в местную мастерскую для их обивки. Это ателье — пример самого малого бизнеса, который только можно встретить. Мастер, работящий иммигрант, ютится в крошечном помещении у витрины магазина в городке к северу от Бостона. Владелец и сотрудник в одном лице, он ведет здесь свое дело вот уже 20 лет. Его работу ценят за высокое качество и уровень сервиса.

Мои новые отличные подушки были доставлены в обещанный срок примерно месяц назад. Сумма заказа составляла менее 500 долларов. Счет на оплату мастер написал от руки. В нем указывались имя изготовителя, его мобильный номер и способы оплаты, которые он принимает: наличные и чек. Как многие другие представители малого и среднего бизнеса, его мастерская не принимает карты.

Он все еще ждет свои деньги. И не потому, что я не заплатила в прошлом месяце, — нас подвел способ оплаты.

Я немного встревожилась, получив тогда счет. Бумажные чеки я не использовала уже более года. И еще как минимум неделю с момента выставления счета я не смогла бы попасть в родной город, чтобы отдать мастеру наличные. Поэтому я позвонила и спросила, будет ли ему удобно принять оплату через мое банковское приложение или его мобильный номер.

Сначала мастер растерялся: ему впервые предложили такой способ оплаты. Но я объяснила механизм и также пообещала ему, что это будет легко. По этой схеме мастер получит текстовое сообщение, а далее просто пройдет по ссылке и прочтет инструкцию, как можно получить средства к зачислению.

Проблемы возникли на следующий день, когда мне сообщили, что мастер не получил деньги. Я напомнила ему, что нужно кликнуть на ссылку и выполнить инструкции. А он ответил, что без помощи своего банка не может разобраться, что делать после нажатия на ссылку.
Читать дальше →
[Перевод] Как определенность влияет на сферу платежей
Source: geektimes

Активность «ГосСОПКИ» возросла

Что такое ГосСОПКА?

В январе 2013 г. президент Владимир Путин подписал указ о создании в России системы обнаружения, предупреждения и ликвидации последствий компьютерных атак (ГосСОПКА) на информационные ресурсы, расположенные в нашей стране и в диппредставительствах и консульских учреждениях за рубежом. Читать дальше →
Активность «ГосСОПКИ» возросла
Source: geektimes

Место, где живет звук

Звук может многое: рассказывать, предупреждать, радовать, пугать, звать, отталкивать… Но главное — он погружает пользователя в игровой мир. Чтобы звук жил, играл всеми своими оттенками, нужны не только мастерство саунд-дизайнера и хорошее оборудование. Важно и само помещение, где ведется работа над звуком.

Об опыте создания такого помещения в краснодарском офисе Plarium мы сегодня и поговорим.


Читать дальше →
Место, где живет звук
Source: geektimes

[Перевод] Маленькие спутники Земли содержат потенциал для удивительных научных и коммерческих возможностей

Обнаружение малых астероидов, оказавшихся на орбите Земли, даст возможность увеличить наши знания об астероидах и опробовать технологии космических путешествий

Обнаружение мини-спутников Земли, малых астероидов, временно пойманных гравитацией на орбите Земли, очень сильно улучшит научное понимание как астероидов, так и системы Земля-Луна – так говорится в работе, опубликованной в журнале Frontiers in Astronomy and Space Science. Эти небольшие и быстро движущиеся гости до сих пор не были обнаружены при помощи существующих технологий; на сегодня имеется только одно подтверждённое открытие мини-спутника. Ввод в строй большого обзорного телескопа LSST поможет подтвердить их существование и отслеживать их перемещения вокруг нашей планеты, что даст нам удивительные научные и коммерческие возможности.
Читать дальше →
[Перевод] Маленькие спутники Земли содержат потенциал для удивительных научных и коммерческих возможностей
Source: geektimes

Ребята, давайте жить дружно или о поле «Пароль» при регистрации

Заметка. Немного крик души о том, как не надо делать поля для ввода пароля при регистрации на сайтах.
Под кат собрала немного мыслей, примеров и выводов на эту тему.
Проблема, кстати, стара как мир. И да… об этом слишком много сказано, но почему-то продолжают делать не так и существенных подвижек в правильную сторону я не наблюдаю. Пока. Поэтому повторенье… дальше вы в курсе.
Читать дальше →
Ребята, давайте жить дружно или о поле «Пароль» при регистрации
Source: geektimes

Как поступить на PhD программу по машинному обучению

1. Введение

Этот текст — небольшое обобщение моего опыта подачи заявок на Computer Science PhD с уклоном в machine learning в Северной Америке. Я постарался собрать в этом гайде свои просчеты (учиться лучше на чужих ошибках) и более-менее универсальные вещи, полезные всем. Но все равно нужно понимать, что это довольно индивидуальный опыт, поэтому ваша личная стратегия может отличаться. Например, в случае выбора вузов/научных руководителей или в написании statement of purpose. Ну или вы находитесь в других стартовых условиях по сравнению со мной (оценки, статьи, рекомендации).

Имейте в виду, что основная часть гайда писалась до получения результатов, потому что мне хотелось избежать «ошибки выживших» (survivorship bias) и проанализировать свой опыт безотносительно того, поступил я или нет. В конце руководства есть мои результаты: я поступил в 2 из 11 вузов, в которые подавался. На мой взгляд, все равно стоит избегать ошибок, которые я здесь буду описывать. Ну и нужно понимать, что в процессе подачи на ML PhD очень много шума, поэтому можно сделать все хорошо и пролететь и наверное даже наоборот.

image Читать дальше →
Как поступить на PhD программу по машинному обучению
Source: geektimes

[Перевод] Facebook использует ваш номер двухфакторной аутентификации для таргетинговой рекламы

image

Данная статья является вольным переводом. При нахождении ошибок прошу писать в ЛС

Facebook подтвердила, что по факту она использует номера телефонов, которые предоставили пользователи в целях безопасности, также для показа им таргетинговой рекламы.
Читать дальше →
[Перевод] Facebook использует ваш номер двухфакторной аутентификации для таргетинговой рекламы
Source: geektimes

Легенды мирового колонкостороения: 225 Вт RMS за 28 000 рублей

Случалось мои читатели (например, vconst) критиковали материалы этого цикла за то, что в него попадают либо винтажные, либо астрономически дорогие акустические системы (мол, всё интересно, но для покупки не пригодно). Сегодня тот редкий случай, когда речь пойдет о сравнительно недорогой АС, которая достаточно реалистично звучит, производится и продается по сей день. В отличии от подавляющего большинства решений в акустике, где высокая верность воспроизведения достигается благодаря достаточно дорогим инженерным решениям, в данном случае удалось обойтись без них.

Речь об акустике JBL Arena 180, которые были впервые представлены на CES 2015 и сегодня являются одним из хитов продаж не только в нашей сети. Надо отметить, что JBL намеренно создавали продукт с высокой мощностью, акцентированными НЧ, высокой достоверностью звучания и низкой ценой. Такую акустику давно ждал рынок и, по моему мнению, среди устройств с аналогичным позиционированием Arena 180 стала лучшей.
Читать дальше →
Легенды мирового колонкостороения: 225 Вт RMS за 28 000 рублей
Source: geektimes

От гидрогеля до свиной кишки: необычные материалы в робототехнике

У каждого робота должен быть блестящий металлический зад — это твердо знают киноманы. Но в реальных роботах металла не так уж и много: с ним соседствуют пластики, композиты и силикон, а порой и совсем нестандартные субстанции.

Материал для любого изделия выбирают по его будущим функциям. Робототехника сегодня приходит во все сферы жизни человека, поэтому задачи у роботов могут быть самыми разными, а материалы — нестандартными. Мы нашли примеры роботов из необычных материалов и попытались понять, что же двигало их разработчиками. Читать дальше →
От гидрогеля до свиной кишки: необычные материалы в робототехнике
Source: geektimes

Антенна из пульверизатора: миниатюрность, гибкость и производительность

Двадцать первый век наполнен множеством интересных и порой невероятных изобретений. Буквально каждый день появляется что-то новое, обещающее улучшить нашу с вами жизнь. Одним из таких новшеств является интернет вещей, когда различные физические объекты вокруг нас могут коммуницировать друг с другом, формируя некую сеть. К примеру ваш холодильник имеет список продуктов, которые вы хотели купить через интернет. Он может передать эту информацию на ваш компьютер, который оформит заказ. Звучит крайне необычно, но это абсолютно реально. Однако между устройствами должна быть установлена стабильная связь, а для этого в них необходимо встроит определенные делали, в частности одной из таких деталей может быть радиочастотная антенна. Сегодня мы поговорим о новом виде сей детали, изготавливаемой буквально из распылителя, каким обычно красят стены или авто. Из чего эта антенна сделана, какие ее свойства и характеристики, как она поможет развитию интернета вещей — на эти и другие вопросы будем искать ответы в докладе исследователей. Поехали. Читать дальше →
Антенна из пульверизатора: миниатюрность, гибкость и производительность
Source: geektimes