Автор: Дюдя
Развернуть { «@context»: «http://schema.org», «@type»: «BlogPosting», «mainEntityOfPage»:{ «@type»:»WebPage», «@id»:»/post/3201263″ }, «headline»: «Duck alert! ©4.2K 12:36:10 PM Когда я начала учить польский, то столкнулась с ужасом «фальшивых д / vk :: перевод :: интернет :: финны :: языки :: лингвистика», «image»: { «@type»: «ImageObject», «url»: «http://img0.joyreactor.cc/pics/post/full/vk-%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8-%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D1%8B-4000016.jpeg», «height»: 216, «width»: 528 }, «datePublished»: «2017-08-11T14:18:35+03:00», «dateModified»: «2017-08-11T14:18:35+03:00», «author»: { «@type»: «Person», «name»: «Дюдя» }, «publisher»: { «@type»: «Organization», «name»: «JoyReactor.cc», «logo»: { «@type»: «ImageObject», «url»: «http://joyreactor.cc/images/joyreactor_ie6.png», «width»: 207, «height»: 54 } }, «description»: «рузей переводчиков». Это когда слово звучит одинаково, а означает совсем иное. Типа Руап — ковер, гускмап — колесница и прочие склепы с тленами. У финнов с эстонцами их тоже немало. Например: «1_аИете Нппа рарр1 га15ката» (эстонский) — «пойдем в город и потратим денег» «1_аИ<Зетте Нппаап рарр!а» }
Комментировать
Пост №3201263
Source: Joyreactor